Vi finder en campingplads i Custer, en lille by midt i Black Hills og følger således Walmarts ønske om kun at blive en nat! På en lille plakat ser vi, at der er en velgørenheds-middag og tærte-auktion nede i byens veteran-klub, så vi beslutter at tage aftensmaden dernede... på billede er Ann i gang med at byde 5 dollar på en æbletærte!!
