Vi forlader - skrigende - Custer og Black Hills; der er nu mindre end en dag til rallyet starter, og der er bikere alle vegne, som her på hovedgaden i Custer... det er som at sidde midt i en bikube med små sorte, larmende, irriterende bier, der hele tiden suser rundt om hovedet på en!
