Et intermistisk skilt ved vejen udtrykker beboernes taknemmelighed overfor branmændenes ulige kamp mod flammerne.