1015 Syd-Californien

Ann føler sig mere og mere syg, så vi tager motorvejen for at komme væk fra L.A. Det varer dog ikke særlig længe, før Ann har fået nok at af køre (i kø, vel at mærke!), og vi må stoppe for at finde et motel, så hun kan komme ind og ligge.